Outlook 2007 - MAPI configureren: verschil tussen versies

Uit Nl Ikoula wiki
Jump to navigation Jump to search
Regel 1: Regel 1:
<span data-link_translate_de_title="Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_de_url="Konfigurieren+von+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPI]][[de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPI]]
 
<span data-link_translate_it_title="Configurazione di Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_it_url="Configurazione+di+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:it:Configurazione di Outlook 2007 - MAPI]][[it:Configurazione di Outlook 2007 - MAPI]]
 
<span data-link_translate_pt_title="Configurando o Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_pt_url="Configurando+o+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:pt:Configurando o Outlook 2007 - MAPI]][[pt:Configurando o Outlook 2007 - MAPI]]
 
<span data-link_translate_es_title="Configurar Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_es_url="Configurar+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:es:Configurar Outlook 2007 - MAPI]][[es:Configurar Outlook 2007 - MAPI]]
 
<span data-link_translate_en_title="Configuring Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_en_url="Configuring+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:en:Configuring Outlook 2007 - MAPI]][[en:Configuring Outlook 2007 - MAPI]]
 
<span data-link_translate_fr_title="Configuration Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_fr_url="Configuration_Outlook_2007_-_MAPI"></span>[[:fr:Configuration Outlook 2007 - MAPI]][[fr:Configuration Outlook 2007 - MAPI]]
 
 
<br />
 
<br />
  
 
Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware. U kunt het artikel bron [[:fr:Configuration Outlook 2007 - MAPI|hier]] te bekijken.<br /><span data-translate="fr"></span>
 
Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware. U kunt het artikel bron [[:fr:Configuration Outlook 2007 - MAPI|hier]] te bekijken.<br /><span data-translate="fr"></span>
  
 +
<span data-link_translate_de_title="Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPI"  data-link_translate_de_url="Konfigurieren+von+Outlook+2007+-+MAPI"></span>[[:fr::de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPIk]][[:fr:de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPIk]]
  
  
  
  
'''''Het configureren van een postbus <span class="notranslate">Exchange</span> op uw Outlook-toepassing 2007 voor een MAPI-verbinding (IE : Exchange avec synchronisation de mails, contacts, calendrIE rs, etc.)?'''''  
+
 
 +
'''''Het configureren van een postbus <span class="notranslate">Exchange</span> op uw Outlook-toepassing 2007 voor een MAPI-verbinding (ie: Uitwisselen met synchronisatie van e-mail, contacten, agenda's, enz.)?'''''  
  
  
 
<FONT color="darkred">Let op die deze configuratie is toe te passen voor de onderneming packs.
 
<FONT color="darkred">Let op die deze configuratie is toe te passen voor de onderneming packs.
  
Pour les packs PRO vous devez configurer Outlook en mode POP ou IMAP.</FONT>
+
Voor de PRO-packs moet u Outlook met behulp van POP of IMAP configur</FONT>
  
  
1. Sélectionnez l’icône “CourrIE rKies vervolgens onder  du Panneau de Configuration de votre PC. Si vous disposez déjà d'un ou de plusIE urs comptes mails sur votre PC cliquez sur '''“Afficher profils”'''.  
+
1. Selecteer de 'Mail' in het Configuratiescherm van uw PC-pictogram. Als u al een of meerdere e-mailaccounts op uw PC Klik op  '''"Toon profielen" '''.  
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 0.gif|EX10_ConfOutl07mapi_0.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 0.gif|EX10_ConfOutl07mapi_0.gif]]
  
  
2. Een nieuw profiel maken door te klikken op '''“Ajouter”'''. Schrijf de naam van dit nieuwe profiel en klik op OK.
+
2. Een nieuw profiel maken door te klikken '''"Add" '''. Schrijf de naam van dit nieuwe profiel en klik op OK.
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 1.gif|EX10_ConfOutl07mapi_1.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 1.gif|EX10_ConfOutl07mapi_1.gif]]
  
  
3. De "Automatische configuratie" venster verschijnt. Opvulling, indien nodig, de verschillende velden en controleer de "Serverinstellingen of Kies vervolgens onder tra servertypen handmatig configureren" dan volgende.
+
3. De "Automatische configuratie" venster verschijnt. Opvulling, indien nodig, de verschillende velden en controleer de "Serverinstellingen of Ktra servertypen handmatig configureren" dan volgende.
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 2.png|EX10_ConfOutl07mapi_2.png]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 2.png|EX10_ConfOutl07mapi_2.png]]
  
  
4. Het venster "Choisir un service de messagerIE " wordt weergegeven. Selecteer <span class="notranslate">'''“Microsoft Exchange”'''</span> en klik vervolgens op volgende.
+
4. Het venste "Kies een messaging-dienst " wordt weergegeven. Selec <span class="notranslate">'''“Microsoft Exchangeex'''</span> en klik vervolgens op volgende.
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 3.gif|EX10_ConfOutl07mapi_3.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 3.gif|EX10_ConfOutl07mapi_3.gif]]
  
  
5. U voert u de naam van de server <span class="notranslate">Exchange</span> en de account configureren :
+
5. U voert u de naam van de server <span class="notranslate">Exchange</span> en de account configurere :
  
<span class="notranslate">Microsoft Exchange Server</span>: <FONT color="darkred">cas.ex10"Instellingen voor proxyverificatie" </FONT>
+
<span class="notranslate">Microsoft Exchange Server</span>: <FONT color="darkred">Cs.ex10"In</FONT>
  
 
Gebruikersnaam : <FONT color="darkred">login@votredomaine.com</FONT> (Voer hier het e-mail adres dat u wilt configureren ).
 
Gebruikersnaam : <FONT color="darkred">login@votredomaine.com</FONT> (Voer hier het e-mail adres dat u wilt configureren ).
Regel 50: Regel 46:
  
  
6. Klik daarna op '''“Paramètres supplémentaires”'''. Het venster de configuration de l’accès au Serveur <span class="notranslate">Exchange</span> verschijnt :  
+
6. Klik daarna op '''"Extra instellingen" '''. De toegang tot de server configuratievenster  <span class="notranslate">Exchange</span> verschij:  
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 5.gif|EX10_ConfOutl07mapi_5.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 5.gif|EX10_ConfOutl07mapi_5.gif]]
  
  
7. Ga naar het tabblad '''“ConnKies vervolgens onder ion”''' en controleer de doos '''"Verbinding maken met de postbus |! _"  met HTTP "<span class="notranslate">Exchange</span> avec HTTP”'''. Klik daarna op le bouton '''. Voer onder 'Verbindingsinstellingen', de HTTPS-adres <span class="notranslate">Exchange</span>”'''".
+
7. Ga naar het tabblad '''"Verbinding" ''' en controleer de '''"Verbinding maken met de postbus |! _"  met HTTP " <span class="notranslate">Exchange</span> . Klik op d'''"Instellen proxy |! _"  ”  '''. Voer onder 'Verb <span class="notranslate">Exchange</span>”'''".
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 6.gif|EX10_ConfOutl07mapi_6.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 6.gif|EX10_ConfOutl07mapi_6.gif]]
  
  
8"Instellingen voor proxyverificatie" : Kies vervolgens onder 10"Instellingen voor proxyverificatie"
+
8.biz : ex10.biz
een '''« Paramètres d'authentification proxy »''' Controleer ook de '''« Authentification de base »'''.  
+
een '''"Basic authentication" ''' Co '''Op snelle netwerken, verbinden … |'''.  
Klik vervolgens op OK.". Het einde van configuratie verschijnt venster. Klik op Voltooien."
+
Klik vervolgens op OK. ". Het einde van configuratie verschijnt venster. Klik op Voltooien."
  Het nieuwe profiel wordt weergegeven in het venster profielen.
+
  Het nieuwe profiel w
  
 
[[File:Config outlook 2007 MAPI etape 7.png|config_outlook_2007_MAPI_etape_7.png]]
 
[[File:Config outlook 2007 MAPI etape 7.png|config_outlook_2007_MAPI_etape_7.png]]
  
  
9. Het venster de fin de la configuration apparait. Cliquez sur Terminer.
+
9Als u wilt dat dit profiel als de standaard voor het openen van Outlook
  
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 8.gif|EX10_ConfOutl07mapi_8.gif]]
 
[[File:EX10 ConfOutl07mapi 8.gif|EX10_ConfOutl07mapi_8.gif]]
  
  
Le nouveau profil verschijnt ra dans la fenêtre des profils.  
+
"Altijd dit profiel gebruiken" 
Si vous désirez que ce profil soit celui par défaut à l'ouverture d'Outlook, sélectionnez alors l’option'''“Toujours utiliser ce profil”''' u zal worden gevraagd om een gebruikersnaam en een wachtwoord.  
+
in het venster profielen. Klik op OK om het venster te sluiten. '''Zodra uw account is ingesteld, o''' u zal worden gevraagd om een gebruikersnaam en een wachtwoord.
Une fois votre compte configuré, ouvrez votre logicIE l clIE nt Outlook 2007, un nOM d’utilisateur et un mot de passe vous seront demandés.  
+
Plaats de gegevens van uw e-mailaccount. 2007Als alles correct is, zal u zitten kundig voor toegang tot uw acc
Insérez les données de votre compte de messagerIE .
+
 
<span class="notranslate">Exchange</span>.
+
<span class="notranslate">Exchange</span>.
  
 
[[Category:Hosted_Exchange]]
 
[[Category:Hosted_Exchange]]
 
<br />
 
<br />
 
<comments />
 
<comments />

Versie van 6 okt 2015 14:41


Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware. U kunt het artikel bron hier te bekijken.

fr::de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPIkfr:de:Konfigurieren von Outlook 2007 - MAPIk



Het configureren van een postbus Exchange op uw Outlook-toepassing 2007 voor een MAPI-verbinding (ie: Uitwisselen met synchronisatie van e-mail, contacten, agenda's, enz.)?


Let op die deze configuratie is toe te passen voor de onderneming packs.

Voor de PRO-packs moet u Outlook met behulp van POP of IMAP configur


1. Selecteer de 'Mail' in het Configuratiescherm van uw PC-pictogram. Als u al een of meerdere e-mailaccounts op uw PC Klik op "Toon profielen" .

EX10_ConfOutl07mapi_0.gif


2. Een nieuw profiel maken door te klikken "Add" . Schrijf de naam van dit nieuwe profiel en klik op OK.

EX10_ConfOutl07mapi_1.gif


3. De "Automatische configuratie" venster verschijnt. Opvulling, indien nodig, de verschillende velden en controleer de "Serverinstellingen of Ktra servertypen handmatig configureren" dan volgende.

EX10_ConfOutl07mapi_2.png


4. Het venste "Kies een messaging-dienst " wordt weergegeven. Selec “Microsoft Exchangeex en klik vervolgens op volgende.

EX10_ConfOutl07mapi_3.gif


5. U voert u de naam van de server Exchange en de account configurere :

Microsoft Exchange Server: Cs.ex10"In

Gebruikersnaam : login@votredomaine.com (Voer hier het e-mail adres dat u wilt configureren ).

EX10_ConfOutl07mapi_4.png


6. Klik daarna op "Extra instellingen" . De toegang tot de server configuratievenster Exchange verschij:

EX10_ConfOutl07mapi_5.gif


7. Ga naar het tabblad "Verbinding" en controleer de "Verbinding maken met de postbus |! _" met HTTP " Exchange . Klik op d"Instellen proxy |! _" ” . Voer onder 'Verb Exchange".

EX10_ConfOutl07mapi_6.gif


8.biz : ex10.biz een "Basic authentication" Co Op snelle netwerken, verbinden … |. Klik vervolgens op OK. ". Het einde van configuratie verschijnt venster. Klik op Voltooien."

Het nieuwe profiel w

config_outlook_2007_MAPI_etape_7.png


9Als u wilt dat dit profiel als de standaard voor het openen van Outlook

EX10_ConfOutl07mapi_8.gif


"Altijd dit profiel gebruiken" in het venster profielen. Klik op OK om het venster te sluiten. Zodra uw account is ingesteld, o u zal worden gevraagd om een gebruikersnaam en een wachtwoord. Plaats de gegevens van uw e-mailaccount. 2007Als alles correct is, zal u zitten kundig voor toegang tot uw acc

Exchange.



U mag niet reageren.